《with you》由周笔畅携手韩国top hippop组合Epik high演唱，TABLO作词作曲。于2014年05月19日在中国视频网站优酷正式发行。《With You》改编自Epik High于2010年发行的专辑《Epilogue》收录曲《傻瓜》，此次由周笔畅重新演绎英文版本，名字定为《With You》。Epik High是在2013年参加上海某活动时与周笔畅结缘，并约定有机会共同进行音乐合作，周笔畅先前表示有意演唱Epik High的歌曲《傻瓜》。
Even though I'm right here waiting you never look my way.
Boy， you don't even know my name.
Where you go， I follow.
My life is a shadow.
I just wanna be close to you.
Even though I'm right behind you， you never turn my way.
It breaks my heart but it's okay.
I'm here close to you.
But I know I will never be
With you， with you， with you...
(TABLO)
오늘도 제자릴 걸었네 숨은 멈추고 생각이 서두네.
신발끈을 매는 법을 몰라 헤매는 아이처럼 내 맘이 성급해.
너와 내 끈을 어긋내고 바보처럼 겁을 내， 또.
에코처럼 왔다 갔다만 하고 말을 못 해.
사랑한다고.
(MITHRA)
멀리서 서 있어. 뒤 돌아보면 땅을 봐.
멈춰있어 여기 서. So close to you.
멀리서 서 있어. 뒤 돌아보진 않을까?
멈춰있어 여기서.
(BIBIZHOU)
Even though I'm right here waiting you never look my way.
Boy， you don't even know my name.
Where you go， I follow.
My life is a shadow.
I just wanna be close to you.
Even though I'm right behind you， you never turn my way.
It breaks my heart but it's okay.
I'm here close to you.
But I know I will never be
With you， with you， with you...
(MITHRA)
난 네 앞에만 서면 잘 가던 시간도 딱 멈춰.
할 말은 많지만 싫다 말 할까 심장도 날 걱정해.
그래서 늘 빙빙 돌려 확인해， 어딘지.
네 맘은 언제가 돼야 나란 역에 편히 기대서 쉴지.
(TABLO)
멀리서 서 있어 뒤 돌아보진 않을까?
멈춰있어 여기 서. So close to you.
멀리서 서 있어. 뒤 돌아보면 땅을 봐.
멈춰있어 여기 서.
(BIBIZHOU)
Even though I'm right here waiting you never look my way.
Boy， you don't even know my name.
Where you go， I follow.
My life is a shadow.
I just wanna be close to you.
Even though I'm right behind you， you never turn my way.
It breaks my heart but it's okay.
I'm here close to you.
But I know I will never be
With you， with you， with you...
(BIBIZHOU)
I need you boy.
I need you boy.
I need you boy.
Even though I know，
I'll never be with you.
I need you boy.
I need you boy.
I need you boy.
Yeah
Please stop breaking my heart.
Baby don't break my heart.
(TABLO)
바보 같은 나.
바보 같은 나.
바보 같은 나.
바보 같은 나.
바보 같은 나.
바보 같은 나.
바보 같은 나.
바보 같은 나.
。
评论0